wtorek, 16 listopada 2021

Dzietrzniki (1842)

 

Tytuł: MAPPA SZCZEGÓŁOWEGO POMIARU KLUCZA RZĄDOWEGO DZIETRZNIKI w Ekonomii Wieluń, Obwodzie Wieluńskim, Gubernii Kaliskiej położonego sporządzona celem wieczystego oczynszowania włościan.
Rok: 1842
Język: Polski
Autor: Grapow.
Toponimy: Dąbrowa miejsce na Bieńcu, Dębowiec pole, Franciszek Pęcherz i Marcin Pęcherz (Pęcherze), Gocowa łąka, Izdebki, Karczma Ciele, Karczma Syberya, Karczmarka, Karczmarska miejsce na Załęczu, Kępa młyn, Kępów Ustęp, Konka ług i pastwisko, Ku Budziakom pole, Ług x2, Młyn Kloski, Młyn i Pustkowie Nosek, Młyn i Pustkowie Wczisło, Niwa pole, Okręg I Dobronica las, Okręg II Zimoszów las, Okręg III Sowiniec las, Okręg IV Dębie las, Okręg IV Izdebki las, Olszanki, Piekło, Pod Lasem, Podciarzowa Góra, Podrudniki, Posada Strzelca, Posada Strzelca Leśnego, Przy ulicy miejsce,
Pustkowian Budziak (Kałuże), Pustkowian Smugowski (Kałuże), Pustkowie Bienieckie (na Bieńcu), Pustkowia Budziaki, Pustkowie Graboski, Pustkowie Kloski, Pustkowie Zarobne, Sadowiec pole, Skopow ług, Sowinice łąki, Stefan miejsce do Załęcza, Studzienki pole, Śmietanka miejsce na granicy z Grębieniem, U Gościeńca miejsce na granicy z Pątnowem, Waw: Konieczny (Konieczno), Wieś Dzietrsniki, Wróblewa pole, Wydzieracka pole, Zrazy, Źródła łąki.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_234-2_0001.

niedziela, 14 listopada 2021

Wola Marzeńska (1829)

 

Tytuł: Kopia Mappy Marzeńskiey Wolki z przyległościami Rososza i Pyguła w Obwodzie Sieradzkim Woiewodztwie Kaliskim połozoney z wszystkiemi Szczegołami iakie się w Granicach teyże Wsi znaydowac mogą stosownie do Inwentarza spisanego.
Rok: 1829
Język: Polski
Autor: Antoni Petrykowski, jeometra przysięgły (kopiował i rysował z mapy jeometry Jakuba Szaniawskiego z roku 1828).
Toponimy: Okopek miejsce na Wólce Marzeńskiej, Piaski miejsce na Wólce Marzeńskiej, Piguła karczma, Pitolka łąka na Wólce Marzeńskiej, Staw Grobelny woda, Wieś Rososza, Wieś Wólka Marzeńska, Za Stodołami pole pod Rososzą.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_378-3_0001.

Choszczewo Kobyla Miejska (1834)

Tytuł: Plan Sytuacyiny Granicy między Choszczewą a Kobylą Mieyską.
Rok: 1834
Język: Polski
Autor: Łukasz Chmieliński, Jeo: Przy: Paten: w Krol: Polskiem.
Toponimy: Cegielnia (do Choszczewy), Glinianki (do Choszczewy).
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Notariusz Kajetan Szczawiński Szadek, sygn. 48/7 akt nr 3.

Lichawa (1879)


 

Tytuł: Odrys pomiaru Folwarku LICHAWA w Gubernii Piotrkowskiej Powiecie Łaskim położonego.
Rok: 1879
Język: Polski
Autor: Seweryn Kozłowski, jeometra kl. I.
Toponimy: Babinka, Błota, Jałowce, Lichawa, Porąbki, Pastwiska, Pod Kamostkiem, Przed Wieś, Rz. Grabia, We Smugu.
Źródło: AGAD w Warszawie. Towarzystwo Kredytowe Ziemskie, sygn. 412_0_0_655-20_0001.

Olewin (1875)

 


Tytuł: KOPIA PLANU Dóbr Prywatnych OLEWIN w Gubernii Kaliszskiej Powiecie Wieluńskim położonych. (światłokopia).
Rok: 1875
Język: Polski
Autor: Aleksander Cieszkowski, jeometra przysięgły klassy IIgiej (zrysował z własnego pierworysu z 1875 r.)
Toponimy: Folwark Olewin, Karczma, Kopalnia Kamienia, Kuźnia, Pasternik, Pola Dodatkowe, Pola Główne, Porąbki, Wrzosy.
Źródło: AGAD w Warszawie. Towarzystwo Kredytowe Ziemskie, sygn. 412_0_0_606-17_0001.

Łaszew (1940)

 


Tytuł: Plan folwarku ŁASZÓW w powiecie Wieluńskim, gubernii Kaliszkiej położonego.
Rok: 1940
Język: Polski
Autor: Adam Gawęcki, inż. (plan sporządził na zasadzie planu z r. 1874 geom. przys. J. Pełzuckiego z klasyfikacją wniesioną przez geom. przys. Z. Łączkowskiego)
Toponimy: Dwór, Działki, Kościół, Na Pogorzeli, Pytlowa, Rzeka Warta.
Źródło: AGAD w Warszawie. Towarzystwo Kredytowe Ziemskie, sygn. 412_0_0_604-73_0001.

sobota, 13 listopada 2021

Lipnik (1873?)

 

Tytuł: [PLAN GOSPODARCZY Obrębu Lipnik lit. A]
Rok: 1873?
Język: Polski
Autor: brak danych
Toponimy: I. Zalesie las, II. Bugaj las, III. Czernie las, IV. Grabie las, Mazaniec las, Mokre las, Okręglica las, Rakowiec las, Wielki Las las, Zarośla las.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Wieluń, sygn. 824/477.

piątek, 12 listopada 2021

Małyń (1912)

 


Tytuł: ODRYS Z PIERWORYSU POMIARU DÓBR MAŁYŃ w gubernii Kaliskiej powiecie Sieradzkim położonych. (światłokopia)
Rok: 1912
Język: Polski
Autor: Stanisław Mystkowski, geometra przysięgły (pomierzył i plan zgodnie z gruntem zrysował).
Toponimy: Baranowizna, Borek, Brzezina, Cegielnia, Cmentarz, Czarny Dół, Folwark Małyń, Glinianki, Karczma, Łęg, Oberża (Karczma Piaski?), Osada Młynarska, Za Cmentarzem, Za Groblą, Za Rowem.
Źródło: AGAD w Warszawie. Towarzystwo Kredytowe Ziemskie, sygn. 412_0_0_604-87_0001.

czwartek, 11 listopada 2021

Drobnice (1831)


Tytuł: PLAN Wsi Rządowey Drobnic w Ekonomii Mierzyckiey Woiewodztwie Kaliskiem Obwodzie Wielunskim połozoney.
Rok: 1831
Język: Polski
Autor: Piotr Łużecki, jeometra przysięgły.
Toponimy: Sekcja 1: Dąbrowa pole, Kochlów pole, Kończyny pole, Młyn Drobnicki Pod Jarzębiem, Papiernia do Krzeczowa Jarząb, Pustkowie Bugay do Radoszewic, Szadykiesz pole, Wieś Drobnice, Zychta pole.
Sekcja 2: Dąbrowa pole, Dębicz pole, Młyn Syscyna, Syscyna niwa, Zychta pole.
Sekcja 3: Biały, Dąbrowa, Niwa, Okręg I Grabcowie, Pielusiński, Posada Strzelca, Szyia x2, Wypalonki
Sekcja 4: Kochlów pole, Młyn Łykowy, Okręg II Dębice, Okręg III Dąbrówka, Okręg IV Szadykiesz, Posada Strzelca, Psie Pole Młynarskie, Pustkowie Zagórze, Wypalonki.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_188-5_0001 (sekcja 1), 402_0_0_188-5_0002 (sekcja 3), 402_0_0_188-5_0003 (sekcja 2), 402_0_0_188-5_0004 (sekcja 4).

Dąbrowa Wielka Sokołów (1825)

 

Tytuł: MAPPA Graniczna między Dziedzinami Wsi Dąbrowy wielkiey JWo Łukasza Kobierzyckiego Radcy Woiewodztwa Kaliskiego dziedziczney i Wo Andrzeia Lenartowicza także Wsi Sokołowa dziedziczney, w Powiecie i Obwodzie Sieradzkim obydwoch położonych.
Rok: 1825
Język: Polski
Autor: Jakub Szaniawski, jeometra przysięgły.
Toponimy: Jeziorko smug (na granicy Sokołowa i Dąbrowy Wielkiej), Jędrzeiska zarośle (do Sokołowa), Lipie bór (do Sokołowa), Łosice ług (do Sokołowa), Paszkacz staw (do Sokołowa), Szołowiska bór (do Sokołowa), Szołowiska Małe bór (do Sokołowa)
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Notariusz Antoni Pstrokoński Sieradz Sieradz, sygn. 39/17 akt nr. 224.

środa, 10 listopada 2021

Kopyść Borszewice (1848)







Tytuł: Pierworys Pomiaru KLUCZA RZĄDOWEGO KOPYŚĆ składającego się z Folwarku Kopyść Wsi Kopyść i Borszewice z przyległemi lasami połozony w Ekonomii MĘKA Powiecie Sieradzkim Gubernii Warszawskiej. (6 arkuszy)
Rok: 1848
Język: Polski
Autor: W. Cichorski, adjunkt miernictwa przy Kommissyj Rządowej Przychodów i Skarbu.
Toponimy: Arkusz I: Błota łąka, Dzuśnia pole, Głuchów łąka, Okręg III Dryanka las, Okręg IV Pacówki las, Posada Strzelca, Stawki pole, Zabna pole.
Arkusz II: Bąkówki pole, Błojec las, Borszewice, Cmentarz, Czerniawki pole, Czerniawy pole, Dwunasta pole, Działki pole, Działy pole, Gorzeń las, Kłudzianka łąka, Krucice pole, Mieszczyniec łąka, Międzydrogi pole,Pasternik łąka, Pocilce pole, Pod Stawem pastwisko, Pogorzele pole, Poprzecznie pole, Smug łąka, Sokoleniec pole, Stawki pole, Strugi pole, Trzcica łąka i pole, Wódka las, Zabna Bliższa pole, Zabna Dalsza las,
Arkusz III: Wadałyńska Łąka las i łąka.
Arkusz IV: Działy pole, Koziełki pole, Krucice pole, Okręg I Żurowice las, Okręg II Stawisko las, Okręg III Ługi las, Osiny pole, Posada Strażnika, Siemów pole.
Arkusz V: Cerzenka pole, Dąbrowa łąka, Kopyść, Krzywon pole, Krucice pole, Krzyż miejsce i piktogram, Na Boru las i pole, Okręg I Kubieniec las, Pod Ciemnem x2 pole, Pod Wólką pole, Pod Zalesiem pole, Piskorzeniec pole i pastwisko, Pod Wesółką pole, Popłowie pastwisko i pole, Poręba łąka, U Stawu pole, Weśrednie pole, Wezgłówki łąka.
Arkusz VI: Dębniki pole, Jeziorko miejsce, Kubieniec pole, Łęg łąka, Zalesie pole.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_271-1_0001, 402_0_0_271-1_0002, 402_0_0_271-1_0003, 402_0_0_271-1_0004, 402_0_0_271-1_0005, 402_0_0_271-1_0006.


wtorek, 9 listopada 2021

Dąbrowa Kazimierz (1927?)

Tytuł: Plan części gruntu majątku Dąbrowa-Kazimierz, położonego w gm. Kurów, pow. Wieluńskiego i podlegającego wywłaszczeniu na rzecz budowy Kolei Pań. Kalety-Podzamcze.
Rok: 1927?
Język: Polski
Autor:  W. Krassowski, geometra.
Toponimy: Rz. Oleśnica.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Wieluń, sygn. 824/229.

poniedziałek, 8 listopada 2021

Brzeziny Mokrsko (1862?)

 

Tytuł: [PLAN GOSPODARCZY Lasów Dóbr Mokrsko Obrębu Brzeziny]
Rok: 1862?
Język: Polski
Autor: brak danych
Toponimy: I. Niedźwiady las, II. Czarna Woda las, III. Brzeziny las, IV. Struga las, Fol. Brzeziny,
Rakocie, Rochówka, Struga.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Wieluń, sygn. 824/281.

Lipie Las (1945)


Tytuł: Plan gruntów  rozparcelowanego na rzecz reformy rolnej państwowego majątku Lipie Las* w gm. Jeziorsko w pow. Tureckim w  woj. Poznańskim położonego.
Rok: 1945
Język: Polski
Autor: dane nieczytelne, mierniczy.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Sieradz, sygn. 839/1007.
 
* zob. Lipie gm. Warta

Kobylana Zalesie (1899)


Tytuł: Плань земель приобрьтаемыхь крестьянами товарищества кобыляна изь имения залесe  Калисской губер: сиерадскаго уезда гмины богумилoвь.  
Rok: 1899
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Sieradz, sygn. 839/363
.

Piaski (1821)

Tytuł: Brulion Wsi Rządowey Piaski w Kluczu Męka Ekonomij teyże w Obwodzie Sieradzkim Wojewodztwie Kaliskim sytuowaney.
Rok: 1821  
Język: Polski
Autor: Ignacy Szeffer, mierniczy.
Toponimy: Kochelne (młyn), Kochelno, Pieczyska, Pustkowie Wielgosowie, Susmaga (młyn).
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_353-23_0001.

niedziela, 7 listopada 2021

Piaski (1821?)

Tytuł: Mappa Wsi Rządowey Piaski zwaney w Kluczu Męka Ekonomii teyże w Obwodzie Sieradzkim Wojewodztwie Kaliskim sytuowana.
Rok: 1821?  
Język: Polski
Autor: Ignacy Szeffer, mierniczy.
Toponimy: Błonie, Brzezina, Cztero Skład, Gorzeń, Laski, Margla, Pieczyska, Podbelon, Podborowo, Popławy, Pustkowie Kochelno, Pustkowie Susmaga, Pustkowie Wielgosowie, Sadek, S...adowki.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_292-15_0001.

sobota, 6 listopada 2021

Wydrzyn (1842)

 


Tytuł: Pierworys Pomiarowy Wsi Rządowey WYDRZYN w Gubernii Warszawskiey Powiecie Wieluńskim Ekonomii Wieluń położonej. (4 arkusze)
Rok: 1842
Język: Polski
Autor: Aleksander Kulczycki, jeometra przysięgły.
Toponimy: Arkusz 1: Od Kopców.
Arkusz 2: Brzeziny, Cmentarz (w Wydrzynie), Glinki, Grabowiec, Grząznia, Kąty, Krże, Ku Borku, Ku Stawom, Latarnia?, Od Kopców, Olszyny, Pasternik, Pod Borkiem, Podolszynie, Sośnie, Stoczyska, Wydrzyn.
Arkusz 3: Borek, Podolszynie, Poręby albo Borek.
Arkusz 4: Brzeziny, Ku Stawom, Od Stawu.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_234-14_0001, 402_0_0_234-14_0002, 402_0_0_234-14_0003, 402_0_0_234-14_0004.

Borowiska Brzeźnio (1896)


Tytuł: Плань люговаго пространства вь урочишчe боровиско вь именiи бржeзьне сиерадскаго уезда Калисской губ.
Rok: 1896
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/149.

piątek, 5 listopada 2021

Szynkielów (1844)

 





Tytuł: Pierworys Pomiaru Klucza Rządowego SZYNKIELÓW w Gubernii Warszawskiej Powiecie Wieluńskim Ekonomii Mierzyce. (7 arkuszów)
Rok: 1844
Język: Polski
Autor: Aleksander Kulczycki, jeometra przysięgły.
Toponimy:
arkusz I:-  
arkusz II:-
arkusz III: Pod Cisową pole.
arkusz IV*: Brześciny pole x2, Cisów pole, Cisów wieś, Dołki pole, Kania wieś? x2, Kąty pole, Ług pastwisko, Na Piaskach pole, [Obręb Szynkielów Lit. A] Okręg Okręg I Wysoczyński las, Obręb Szynkielów Lit. A[Okręg] II Wronina las, [Obręb Szynkielów Lit. A] [Okręg] III Mokre las, [Obręb Szynkielów Lit. A] Okręg IV Glinianki las, Pod Cisową pole, Podgórze pole, Przy Drodze pole, Przy Kuźni miejsce (w Szynkielowie), Szynkielów.
arkusz V: IV Mokre, Podgórze pole.
arkusz VI: Ku Łysej Górze pole, Nad Ługiem las, Pod Cisową pole, Pod Wolnicką Granicą pole, Przekopy pole, Przy Drodze do Niechmierowa pole, Spławia łąka?, Stawy woda?, Szerokie Działy pole.
arkusz VII: Na Dębie pole, Pod Cisową pole.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_188-10_0001 (arkusz 1), 402_0_0_188-10_0002 (arkusz 2), 402_0_0_188-10_0003 (arkusz 3), 402_0_0_188-10_0004 (arkusz 5), 402_0_0_188-10_0005 (arkusz 6), 402_0_0_188-10_0006 (arkusz 7), 402_0_0_188-13_0001 (arkusz 4)*.

*inna sygnatura


Ruda (bez daty)


Tytuł: Ruda (bez tytułu).
Rok: bez daty.
Język: Rosyjski
Autor: brak danych  (arkusz II z ?).
Toponimy: Klon, Pieczyska, Przeczne, Skrynica (Skrajne?), Zamysłów (Zamysłowie).
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/374

Kamostek (1874)

 


Tytuł: Odrys [Pom]iarowy [Dób]r Kamostek położonych w Gubernii Petrokowskiej w Powiecie Łaskowskim.
Rok: 1874
Język: Polski
Autor: Aleksander Umiński, jeometra przysięgły klassy IIej (zrysował z planów K. Miguły z roku 1842 i Żukowskiego z roku 1869).
Toponimy: Fol. Kamostek, Grabiec pole, Osiny pole, Pod Ulesiem pole, Porąbki pole, R. Grabka (rzeka Grabia), Staw woda, Szyjka pole, Śniadki las, Wieś Kamostek.
Źródło: AGAD w Warszawie. Towarzystwo Kredytowe Ziemskie, sygn. 412_0_0_648-7_0006.

czwartek, 4 listopada 2021

Kamyk (1884)

 


Tytuł: Odrys Pomiaru Dóbr KAMYKA w Gubernii Piotrkowskiej w Powiecie Łaskim położonych.
Rok: 1884
Język: Polski
Autor: Józef Kozłowski, jeometra przysięgły klassy II.
Toponimy: Czarny Las las, Dąbrowska Droga droga, Folwark Kamyk, Glinianki pole, Janiczne pole, Jerzyny las, Karczma, Kłódzie pole, Krośnice pole, Ku Brzozy pole, Leszcz pole, Łysa Góra miejsce w lesie, Osada Leśna, Osinki las, Poręba miejsce w lesie, Pszczelnik pole, Sadykierz las, Stawki łąka, Wycinka miejsce w lesie, Za Działami miejsce w lesie, Za Ogrodem pole, Zbijówka miejsce w lesie.
Źródło: AGAD w Warszawie. Towarzystwo Kredytowe Ziemskie, sygn. 412_0_0_648-9_0015.

Młodawin Dolny (brak daty)

 

Tytuł: [Plan Wsi Młodawin Dolny]
Rok: brak danych
Język: Niemiecki
Autor: Rasin[ski], Camer Con[ducteur].
Toponimy: Dwór, Gawronki?, Łysa Górka (podpisane trzy dęby z krzyżami), Stryjowo.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_367-4_0001.

środa, 3 listopada 2021

Raduczyce (1831)



Tytuł: PLAN Wsi Rządowey Raduczyc w Ekonomii Mierzyckiey Woiewodztwie Kaliskiem Obwodzie Wielunskim położoney. (4 arkusze)
Rok: 1831
Język: Polski
Autor: Piotr Łużecki, jeometra przysięgły.
Toponimy:
sekcja 1: Borce, Cegielnia, Czerne, Dalsze, Dąbrowa, Dział, Graby, Grześlakowa, Kalisko, Kaliszek, Kąty, Kępa, Kowalówka, Lasek, Lasy, Na Górach, Niwki, Osiny, Podlesie, Poręby, Przedjeziory, Przykop, Przyrów, Siedliska, Trzcinki, W Poręb, W Trzcinie, Wieś Raduczyce, Włodarczykowa, Wyspa, Zagrodka, Zastruże.
sekcja 2: Brodzie, Czarny, Dominowa, Jaźwiny, Krzyż, Młyn Radoczyc (Raduczyc), Okręg IV Rakowiec, Rakowiec.
sekcja 3: Okręg I Przy Gruncie, Okręg II Sużynie, Posada Podleśnego.
sekcja 4: Folwark Raduczki, Itkowłók?, Krzemionka, Mieska, Niwy, Okręg III Jasionna, Pod Smugami, Posada Siągarza, Posada Strzelca, Smugi, Za Gorzelnią.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_188-6_0001 (sekcja 1), 402_0_0_188-6_0004 (sekcja 2), 402_0_0_188-6_0003 (sekcja 3), 402_0_0_188-6_0002 (sekcja 4).

Droga Sieradz Wieruszów (1860)

Tytuł: Grundrys linijny części drogi bitej Sieradzko-Wieruszowskiej w roku 1860 wybudowanych.
Rok: 1860
Język: Polski
Autor: Jan Szanser, inżynier powiatu sieradzkiego.
Toponimy: Dębołęka, Niemojew, Piaski (koło Niemojewa), Zapole.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_51-25_0001.

wtorek, 2 listopada 2021

Kamion (1834)

 

Tytuł: Mappa Wsi Rządowey Kamion w Ekonomii Mierzyce Obwodzie Wieluńskim Woiewodztwie Kaliskiem położoney. (sekcja 2)
Rok: 1834
Język: Polski
Autor: Szymon Sobocki.
Toponimy: Bartkowizna, Chłodne, Granice pastwisko, Kępie pastwisko, Kępki, Kłoda łąki, Ługi łąki, Młyny, Opoka na południe od pastwiska Suche Łaki, Opoka miejsce w Pustkowiu Ogroble, Pustkowie Drabiki, Pustkowie Ogroble (Ogroble), Pustkowie Ogroble (Wieszagi), Rybisz, Rzeka Warta, Sęsy vel Kopaniny niwa, Sośnie pastwisko, Suche Łąki pastwisko, Tarków, W Granicy, W Niwach pole, Wrzosy, Zabijacz, Zmoryszów
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_214-5_0001.

Kamion (1803)

Tytuł: Charte von denen zur Mühle bey Kamion Domainen Amts Wielun gehörigen Grundstükken.
Rok: 1803
Język: Niemiecki
Autor: Schneider (skopiował w 1803 roku).
Toponimy: Pustkowie Więcław, Wartha Fluss (Rzeka Warta).
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_270-19_0001.

poniedziałek, 1 listopada 2021

Toplin (1799)

Tytuł: [Plan wsi Toplin]
Rok: 1799
Język: Polski
Autor: brak danych
Toponimy: Ług młyn, Młyn Śląski*, Piekło łąki dworskie mała i duża, Piekło olszyna na topielach, Rzeka Prosna.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_363-20_0001.

*toponim poza obszarem woj. sieradzkiego

Chochołek (1833)

Tytuł: Plan Sytuacyiny Gruntu i Stawu do Młyna Chachułek, będącego pomiędzy Dobrami Idzikowice Jeneralskie i Woźnikami, oraz Budzynkiem w Pci Zgierskim Obwodzie Łęczyckiem Woiewodztwie Mazowieckim leżącego.
Rok: 1833
Język: Polski
Autor: Jan Leszczyński, jeometra przysięgły.
Toponimy: Młyn [Chachułek], Staw (do młyna Chachułek*).
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Notariusz Józef Stokowski Zgierz, sygn. 438/58 akt nr. 2886.

*współczesna nazwa młyna to Chochołek