sobota, 5 lipca 2025

Woźniki (brak daty)

Tytuł: [Woźniki]
Rok: brak daty
Język: Polski
Autor: brak danych
Toponimy: I Osie las, II Dąbrowa las, III Krępa las, IV Górki las, R. Krępa rzeczka, R. Warta rzeka, Wieś Woźniki.  
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_352-113_0001

 

piątek, 4 lipca 2025

Pstrokońszczyzna Sieradz (bez daty)

 

Tytuł: Situations Plan von den Saemmtlichen zum Adlichen Vorwerk Pstrokonczysna gehoerige Landereyen.
Rok: brak daty
Język: Niemiecki
Autor: Sabarth, Cond:
Toponimy: Adliche Vorwerk Pstrokonczysna (Szlachecki Folwark Pstrokońszczyzna), Der Mühlen Weg (Droga Młynarska), Kościół Św. Duch (piktogram), Rabenszyzna (Rabęszczyzna), Zabiniec (Żabiniec)
Dodatkowo zaznaczono symbolicznie (piktogramy) 3 wiatraki.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_121-30_0001

Krobanów Swędzieniejewice Olbrachty (1800)

Tytuł: Plan der unstrittigen Grenze zwischen Krobanow nebst Krobanowek und Swiędzieniewice, Olbrachty nebst Karsznice Szadekschen Kreises
Rok: 1800
Język: Niemiecki
Autor: Marciszewski, KK conducteur.
Toponimy: Błoto vel Ług, Ciecierzyniec vel Brzezina vel Wielki Bór las, Karsznice wieś, Kirchweg (Kościelna Droga), Koryto las, Krobanow wieś (Krobanów), Krobanowek wieś (Krobanówek), Ług (koło Łysej Góry), Łysa Góra, Niwe (Niwa koło Łysej Góry), Olbrachty wieś, Osmolin wieś, Sarnowa błoto, Swierczyna las, Swiędzieniewice wieś (Swędzieniejewice), Zduńska Wola.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_126-16_0001

czwartek, 3 lipca 2025

Kazimierz (1802)


Tytuł: Plan von denen Grundstucken welche zu der beÿ der Stadt Kasimiers in der Intendantur Lenczic belegenen Amts Wasser Mühle gehören
Rok: 1802
Język: Niemiecki
Autor: Hegner?,
Toponimy: Folwark (Vorwerck), Miasto Kazimierz (Stadt Kasimiers), Młyn (Mühle), Staw Młyński (Mühl Teich).
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_310-56_0001

Balin Spicymierz (1811)

 


Tytuł: Mappa Duktów Possesyinych między Spicimierzem Wsią Narodową z iedney, a Balinem Wsią Szlachecką z drugiey strony w Powiecie Wartskim Depart: Kaliskim sytuowane.  
Rok: 1811
Język: Polski
Autor: Borzęcki, Jeometre J.K.Xo? Mci Przysięgłego.
Toponimy: Bronoska (przez Balin zwana) vel Stasiakówka (przez Spicymierz zwana) rzeczka, Folwark Na Sypieniu folwark, Górki Radzimkoskie  (między Balinem i Spicymierzem), Kamień (miejsce między Balinem i Krajkowicami), Korona? (między Balinem i Spicymierzem), Kozłówka (między Balinem i Spicymierzem), Na Sypieniu, Olszowy las (między Balinem i Spicymierzem), Piczne Doły (między Balinem i Spicymierzem), Płaszczyzna (między Balinem i Spicymierzem), Przy Kamieniu łąka (między Balinem i Zaspami Piekarskimi), Rybaki Balińskie, Struga rzeczka, Sypień łąki balińskie, Warta rzeka, Wiliński Bród (do Balina), Za Brodem Wilińskim (między Balinem i Spicymierzem), Zdzieszowa Woda rzeczka (z Dzieszowa Woda),

Miasto Uniejen, Średni Dół (na Zaspach Piekarskich), Trzy Tonie (do Spicymierza), Wielki Jaz (do Spicymierza), Wieś Balin, Wieś Spicimierz  

Nazwiska i imiona posiadaczy gruntów umieszczone na mapie: Dzieran, Bogumił Górka, Kanty, ... Klata, Jęd: Klata, Józef Piasta, Karol, Stasiak
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_274-22_0001

środa, 2 lipca 2025

Popów Miłkowice Pęczniew Siedlątków (1788)

Tytuł: [Mapa duktów granicznych wsi: Popów, Miłkowice, Pięczniew i Siedlątków]
Rok: 1788
Język: Polski
Autor: X. Alo: Czarnocki, GJKM i Rp. Przys. i Uprzywil.
Toponimy: Berek* łąka (do Strachocic), Bogatko las i łąka (do Pęczniewa),  Brzesko rzeczka i łąka (Brzysko meat-bieg, 21), Deserta Kępa (21), Dwór* (do Miłkowic), Jama* x2 (do Miłkowic), Mielcuch* (do Miłkowic), Miłkowicki Młyn*, Młyn* (6, spustoszony do Miłkowic), Nowa Rzeka (Warta), Pieczysko (21, po chałupie rybaka Popowskiego), Rudawiec rzeczka, Rzeka Warta, Stara Rzeka (Warta), Strachocki Gościniec*, Wielki Las* łąki (Miłkowskie), Zatoka (22,22)
Symbolicznie oznaczono wsie: Brodnia, Miłkowice, Ostrów (Wartski), Pięczniew (Pęczniew), Popów, Siedlątków
Źródło: AGAD w Warszawie, Sądy Podkomorskie, sygn. 409_0_0_389-23_0001

* poza obszarem woj. sier. 

Poświętna Górka Wiechutki (1843)

Tytuł: Mappa Miejsca Spornego między Dobrami Poswiętna Górka a Dobrami Wiechutki
Rok: 1843
Język: Polski
Autor: Tomasz Borzęcki, jeometra rządowy.
Toponimy: Babina łąka, Karczma (do Bogumiłowa, Żeglina Bogumiłowska), Łąka Księża (do Chojnego), Olszyna (do Wiechutek), Stara Rzeka (Żeglina), Żegliny karczma (do Wiechutek).
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_355-25_0001

wtorek, 1 lipca 2025

Wola Bałucka (1906)

Tytuł: PLAN części dóbr prywatnych WOLA-BAŁUCKA w gubernii Piotrkowskiej powiecie Łaskim położonych.
Rok: 1906
Język: Polski
Autor: Zdzisław Kułakowski, geometra przysięgły.  
Toponimy: Dąbrowa pastwisko.
Źródło: AGAD w Warszawie. Towarzystwo Kredytowe Ziemskie, sygn.412_0_0_689-25_0001

Stypuły (1906)

Tytuł: Odrys pierworysu pomiaru mórg Dwudziestu siedmiu wydzielonych z dóbr Stypuły pod nazwą Stypuły A. położonych w gubernji Piotrkowskiej powiecie Łaskim.
Rok: 1906
Język: Polski
Autor: Zdzisław Keller, jeometra przysięgły kl: 2ej (odrys wykonał z pierworysu własnego pomiaru z 1900 roku, z pierworysu z 1858 roku).
Toponimy: Głowacze pole.
Źródło: AGAD w Warszawie. Towarzystwo Kredytowe Ziemskie, sygn. 412_0_0_682-28_0001

czwartek, 5 czerwca 2025

Ekonomia Klonowa (bez daty)

Tytuł: [Ekonomia Klonowa sekcja VI]
Rok: brak  
Język: Polski
Autor: brak  
Toponimy: Chodlin, Ciołkowa, Ciupek osada, Derdaki osada, Godynice wieś, Grabice (na Grójcu Wielkim), Granice (na Grójcu Wielkim), Grójecwielki wieś, Janczyki osada, Kamasze wieś, Kusiaki osada, Lasek (koło Derdaków), Lesisko, Leśnik osada, Leśniki osada (koło Kamaszy), Łagiewniki wieś, Macheta osada, Milusiowa, Na Kąt, Nad Ługiem (koło osady Leśnik), Nebin? (na Grójcu Wielkim), Niwy, Pasieki (koło Unikowa), Pieczyska osada, Podewrzoszcze (przy Unikowie), Podmachety, Sowiak osada, Sral osada, Stara Miedza (przy Łagiewnikach), Szczesz osada, Uboińcie osada, Uliki?, Uników wieś, W(U) Granic, W Kącie, Wilkołek osada, Zabanachem (na Grójcu Wielkim), Zagórze (przy Pieczyskach), Załęże.
Źródło: AGAD w Warszawie. Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_278-6_0001

środa, 4 czerwca 2025

Owieczki Lipicze (1832)

Tytuł: Mappa wsi Owieczek i Lipicza z przyległościami w Obwodzie Sieradzkim Wdztwie Kaliskim sytuowanych.
Rok: 1832
Język: Polski
Autor: Jan Zawadzki, geometra przysięgły.
Toponimy: Bliskie łąki, Czersle pole, Derdaki osada, Derdakowizna, Dokamienia, Działy, Grądy, Grzębiny, Grzędziska pastwisko, Kopaniny, Kopcowa (ołówek, do Niemojewa), Lasek (w lesie), Leśniki i Leśniaki osada, Ług x2, Ług Bały, Nadługą (ołówek, do Klusek), Niemojewska Góra (ołówek, do Niemojewa), Niwy, Osiny, Pinki, Pod Kluski las, Polko x2, Przewory las, Pustkowie Liszki, Smug x5, Smugi pole, Staw pastwisko (przy Leśnikach), Stożyska las, Topiele łąka, Uliki? las, Wieś Lipicze, Wieś Owieczki, Wilcza, Zarosle.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_257-2_0001

wtorek, 3 czerwca 2025

Przatów Wrzeszczewice Stryje (bez daty)

 

Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Przatów, Wrzeszczewice i Stryje]
Rok: bez daty  
Język: Łaciński
Autor: brak  
Toponimy: Czarny Las vel Podkolas.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_283-22_0001

Brończyn Główczyn (1804)

 


Tytuł: Plan von dem Streitort zwischen den Dörfern Gluwczyn und Bronczyn
Rok: 1804
Język: Niemiecki
Autor: Weydner, K. Conducteur.
Toponimy: Dorff Bronczyn, Dorff Gluwczyn*, Krug* (do Główczyna), Fliess Stockie, Moczydła* łąka (do Główczyna), Smug (do Brończyna), Vorwerk Gluwczyn* 
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_122-2_0001

* dziś gmina Szczytniki , województwo Wielkopolskie 

Suchoczasy Kłady Janiszewice (bez daty)

Tytuł:[Plan granic między wsiami Suchoczasy, Kłody i Janiszewice]
Rok:brak
Język: Niemiecki
Autor:  Połoński, Condukt:  
Toponimy:  Dziadkowice, Janiszewice, Kłady, Korczew, Opiesin, Stawik (do Janiszewic).
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_119-17_0001

Poddębice (1893)

Tytuł:ручной плaнъ посада поддeмбицe ленчицкаго уездa.
Rok: 1893  
Język: Rosyjski
Autor: dane nieczytelne
Toponimy: Kościół, Rynek.
Na plan naniesiono nazwy ulic.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_491-100_0001