piątek, 16 czerwca 2023

Dzierlin (1873)


Tytuł: PLAN łąk położonych w terrytoryum Dóbr Dzierlin obejmujących w ogóle powierzchni miary Nowo-polskiej Mor 67-pr ⬜︎ 207 a nabytych przez Wo Walewskiego właściciela Dóbr Słomków suchy Wo Prądzyńskiego właściciela Dóbr Kobierzycko i Kościerzyn wr. 1870 i 1873 w Gubernii Kaliskiej Powiecie Sieradzkim położonych.
Rok: 1873
Język: Polski
Autor: Aleksander Grodzicki, jeometra.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Sieradz, sygn. 839/1924

piątek, 9 czerwca 2023

Kamasze (1908)

 


Tytuł: Копiя окружной мeжи земель поступившихъ въ собственность крестьянъ сeленiя камашe Калишской губ. серадзcкаго уез: гмины злoчeвъ.
Rok: 1908
Język: Rosyjski
Autor: Konstanty Walewski.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2522.

Krzakowizna (1910)


Tytuł: Копiя окружной мeжи земель поступившихъ въ собственность крестьянъ сeленiя кржаковизна Калишской губ. серадзcкаго уезда гмины врублевъ.
Rok: 1910
Język: Rosyjski
Autor: Franciszek Barański.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2442.

Glinno (1840)


Tytuł: Plan Donacyi GLINNO
Rok: 1840  
Język: Polski
Autor: brak danych
Toponimy: Glinno.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Sieradz, sygn. 839/1925

Morawki (1809)


Tytuł: Mappa Zamianych Gru[ntów] Wsi Moraw[ki]
Rok: 1809
Język: Polski
Autor: Hoffmann
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Sieradz, sygn. 839/1844

wtorek, 6 czerwca 2023

Kuśnie (1805)


Tytuł:  MAPPA Dobr Wsi Kusna w Kresie Sieradzkim leząca z Nakazu Sądu ze wszystkiemi Szczegołami iakie się tylko w Granicach tey Wsi znaydować mogą.
Rok: 1805  
Język: Polski
Autor:  Jakub Szaniawski, jeometra przysięgły.
Toponimy:  Olszyna, Pasternik, Smolarnie, Staw, Wies Kuśno, Wieszczane Łąki.
Ponadto na mapie oznaczono lasy: Bor, Bory, i obiekt Kamień.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_169-9_0001

Historyczne mapy regionu sieradzkiego:
Opis Jakuba Jurka.
Nazwa: Mappa dóbr wsi Kuśna w kresie sieradzkim leżąca z nakazu sądu ze wszystkiemi szczegółami jakie się tylko w granicach tej wsi znajdować mogą jeometrycznie przez niżej podpisanego deliniowana
Data: październik 1805 r.
Autor: Jakub Szaniawski
Skala: 200 prętów reńskich [na cal decymalny?]
Jednostki: miara reńska
Zespół, sygnatura: AGAD, zbiór kartograficzny, sygn. 402/169-9
Opis: Prezentowany plan Kuśnia z 1805 r. to cieszący oko przykład warsztatu geometry Jakuba Szaniawskiego, a jednocześnie prawdopodobnie najstarszy zachowany plan (całej) wsi Kuśnie, leżącej obecnie w gminie Sieradz. Na planie zaznaczono pola z podziałem na „pańskie” i „chłopskie”, łąki, piaski, bory, „pastwy” i olszyny, tereny zabudowy wiejskiej i dworskiej, a ponadto drogi, rowy, strugi (czyli małe rzeczki), stawy i sadzawki, ługi (tereny podmokłe, często leśne), kopce (graniczne) i glinianki.
Jak wynika z planu, północną oraz południową część miejscowości porastał bór (las sosnowy). Na południe i na północ od tych dwóch lasów znajdowały się pola uprawne – ułożone głównie w osi południe-północ, na przemian chłopskie z dworskimi. Pomiędzy dwiema połaciami pól znajdował się wąski pas łąk – w dolince utworzonej przez przepływającą tu Żeglinę (nazwy rzeki nie ma na planie). Wzdłuż tych łąk, po południowej stronie, ciągnęła się wieś. Porównanie planu do stanu obecnego dowodzi, że Kuśnie zachowały do dziś swój dawny układ ruralistyczny! Jedyna zmiana, jak zaszła, to założenie kilku gospodarstw poza dawnym centrum oraz osiedla ‘sypialnianego’ dla Sieradza w północnej części wsi.
Wracają do planu, ukazuje on również część dworsko-folwarczną, która znajdowała się na wschód od wsi. Liczyła kilkanaście budynków, z których do dziś nie zachował się żaden, a teren ten jest obecnie polem uprawnym. Tuż przy folwarku znajdował się duży staw na Żeglinie, ograniczony od zachodu groblą, za którą stał młyn wodny.
Na planie jest niewiele toponimów: Bory, Bór, Staw, Olszyna, Wieszczane Łąki, Pasternik, Wieś Kuśno, Smolarnie, Kamień. Traktować je należy raczej jako podpisy określonych obiektów, a nie jako nazwy własne. „Smolarnie” w lesie zajmowały się pewnie produkcją smoły. „Kamień” został oznaczony – oprócz podpisu – grubą kropką, co sugeruje, że mogło chodzić rzeczywiście o jakiś kamień – może głaz narzutowy? Leżał na granicy z Dębołęką.
Na granicy Kuśnia przy drodze z Charłupi Wielkiej (czyli raczej jednej ze wsi w majątku tej nazwy) zaznaczono dwa budynki. Prawdopodobnie były to zabudowania karczmy Buczek należącej do dóbr Charłupia Wielka.
Dobra Kuśnie w 1805 r. sąsiadowały z (dobrami) Charłupia Wielka, Dębołęka, Ruszków, Dąbrowa (Wielka) i Dąbrówka (Sieradzka).
Tytuł planu wpisano w artystyczny rysunek, przestawiający anioła podtrzymującego wielkie koło (z tytułem), oparte o stare, połamane drzewo. Nogą anioł przydeptuje mapę, a obok stoi globus.
Plan pochodzi ze zbiorów Archiwum Głównego Akt Dawnych w Warszawie

Ogrodzisko (1880)


Tytuł: Планъ земель поступившихъ въ собственность крестьянъ сeленiя огродзиско Калишской губернiи серадзcкаго уезда гмины здунская-воля.
Rok: 1880
Język: Rosyjski
Autor: Lucjan Ziółkowski.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2500.

Ogrodzisko (1893)


Tytuł: Планъ [земель пост]упившихъ въ собственность [крес]тьянъ сeленiя [огро]дзиско [Калишско]й губернiи серадзcкаго уезда [гми]ны здунская-воля.
Rok: 1893
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2501.

poniedziałek, 5 czerwca 2023

Słomków Suchy (1906)

Tytuł: Копiя окружной мeжи земель поступившихъ въ собственность крестьянъ сeленiя Слoмковъ Сухiй Калишской губернiи серадзcкаго уезда гмины врублевъ.
Rok: 1906
Język: Rosyjski
Autor: Konstanty Walewski.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2458.

Słomków Suchy (1906)

Tytuł: Копiя окружной мeжи бывшихъ крeстьянскихъ зeмeль отошeдшихъ по отчуждeнiю подъ сооружeнie Варшавско-Вeнской Жeлeзнои Дороги (вeтви Варшавско-Калишской), сeленiя Слoмковъ-Сухiй Калишской губ: серадзcкаго уез: гмины врублевъ.
Rok: 1906
Język: Rosyjski
Autor: Konstanty Walewski.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2459.

Józefka (1874)

Tytuł: Планъ земель поступившихъ въ собственность крестьянъ сeленiя юзeфка гмины задзимъ серадзcкаго уезда, Калишской губернiи.
Rok: 1874
Język: Rosyjski
Autor: Walenty Leonard Dąbrowski.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2476.

Józefka (1889)

Tytuł: Планъ земель поступившихъ въ собственность крестьянъ сeленiя юзeфка Калишской губернiи серадзcкаго уезда гмины задзимъ.
Rok: 1889
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2477.

Raszelki (1889)


Tytuł: Планъ земель поступившихъ въ собственность крестьянъ сeленiя рашeльки Калишской губернiи серадзcкаго уезда гмины задзимъ.
Rok: 1889
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2481.

Raszelki (1873)


Tytuł: Копiя Планъ земель поступившихъ въ собственность крестьянъ сeленiя рашeльки гмины задзимъ серадзcкаго уезда, Калишской губернiи.
Rok: 1873
Język: Rosyjski
Autor: Walenty Leonard Dąbrowski.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2482.

sobota, 3 czerwca 2023

Dębina (1914?)

Tytuł: Dobra Dębiny pow. wieluński*.
Rok: 1914?
Język: Polski
Autor: brak
Toponimy: Czarne Jeziorko, Markowizna, Skaleniec, Wygwizdów.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2637.

*gm. Osjaków

Lipicze (1898)

Tytuł: Копiя окружной мeжи земель поступившихъ въ собственность крестьянъ селенiя липичe Калишской губернiи серадзcкаго уезда гмины Клëнова.
Rok: 1898
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2277.

Brudzew (1907)

Tytuł: Плaнъ зeмeль прioбрeтаeмыхъ товаришчeствомъ крeстьянъ [сeления] Брудзeвъ изъ имeнiя Брудзeвъ Калишской губернiи серадзкаго уезда гмины Грушчицe.
Rok: 1907
Język: Rosyjski
Autor: Feliks Witowski, geometra przysięgły (skopiował z mapy sporządzonej przez Kazimierza Podziemskiego w roku 1902).
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2253.

Osowiec Brudzew (1907)

Tytuł: Планъ земель прiобрeтаемыхъ товаришчeствомъ крестьянъ осовeцъ изъ именiя брудзeвъ Калишской губернiи серадзкаго уезда гмины Грушчицe.
Rok: 1907
Język: Rosyjski
Autor: Feliks Witowski (skopiował z mapy Kazimierza Podziemskiego z roku 1902).
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2261.

Bugaj (1873)

Tytuł: PLAN FOLWARKU BUGAJ* w Gminie Błaszki, Gubernii i Powiecie Kaliskim położony.
Rok: 1873
Język: Polski
Autor: Juliusz Weber, jeometra przysięgły.  
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Sieradz, sygn. 839/1917

*na południe od Smaszkowa

Barczew (bez daty)

Tytuł: Plan gruntów oddanych za serwitut z przestrzeni leśnej dóbr Barczew.
Rok: brak daty
Język: Polski
Autor: Konstanty Walewski, geometra (poświadcza zgodność planu z planem przedstawionym władzom włościańskim)
Toponimy: Dąbie pole, Obarki pastwisko.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Sieradz, sygn. 839/1988

Barczew (1911)

Tytuł: плaнъ части имeнiя барчeвъ Калишской губ. серадзcкаго уезда гмины барчeвъ.
Rok: 1911
Język: Rosyjski
Autor: Konstanty Walewski.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Sieradz, sygn. 839/1988

Brończyn (1889)

 

Tytuł: [mapa do planu gospodarczego lasu w dobrach Brończyn]  
Rok: 1889  
Język: Rosyjski.
Autor: Kazimierz Podziemski, jeometra klassy IIgiej.
Toponimy: I Okręg Rudniki las, II Okręg Strugi las, III Okręg Stożków las, IV Okręg Rosochy las, Folwark i Wieś Brończyn.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Sieradz, sygn. 839/1993

piątek, 2 czerwca 2023

Kluski (1878)


Tytuł: Планъ земель поступившихъ въ собственность крестьянъ селенiя клюски на основанiи ликв: табeлл и добровольнаго соглaшчeнiя съ влaдeльчeмъ имeнiя Калишской губ. серадзcкаго уезда гми. Клeновcкй.
Rok: 1878
Język: Rosyjski
Autor: Lucjan Ziółkowski.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2273.

Kluski (1894)

 


Tytuł: Планъ земель поступившихъ въ собственность крестьянъ селенiя клюски Калишской губернiи серадзcкаго уезда гмины Клeнова.
Rok: 1894
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2274.

Klonowa (1895)


Tytuł: Планъ земель поступившихъ въ собственность крестьянъ селенiя (ириходъ) Клeнова Калишской губернiи серадзcкаго уезда гмины Клeнова.
Rok: 1895
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2272.

Wierzchy (1905)

 


Tytuł: Копiя окружной мeжи земель поступившихъ въ собственность крестьянъ селенiя Вeржхи Калишской губернiи, серадзcкаго уезда, гмины Вeржхи.
Rok: 1905
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2388.

Wierzchy (1905)

Tytuł: Копiя окружной мeжи земель поступившихъ въ собственность крестьянъ подуховнаго имeнiя Вeржхы Калишской губернiи серадзcкаго уезда гмины Вeржхи.
Rok: 1905
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2389.

Izabelów (1896)

Tytuł: Копiя окружной мeжи бывшихъ крeстьянскихъ зeмeль отошeдшихъ по отчуждeнiю подъ сооружeнiе Варшавско-Вeнской Жeлeзной Дороги (вeтви Варшавско-Калишской) сeления Изабeлювъ Калишской губ: серадзcкаго уез: гмины Воислaвицe.
Rok: 1896
Język: Rosyjski
Autor: Konstanty Walewski.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2395.

Izabelów (bez daty)

Tytuł: [Szkic lasów należących do wsi] Wieś Izabelów.
Rok: brak
Język: Polski
Autor: brak
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2396.

Izabelów (bez daty)

Tytuł: Планъ земель поступившихъ по добровольнои сдeлкe въ собствeнность крeстьянъ сeленiя Изабeлевъ гмины Воислaвицe серадзcкаго уезда Калишской губернiи.
Rok: brak
Język: Rosyjski
Autor: brak.
Toponimy:-.
Źródło: AP Łódź. Zbiór kartograficzny Archiwum Państwowego w Łodzi, sygn. 609/2394.