Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Wola Wężykowa i Osiny]
Rok:1808
Język: Polski
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, Geometra Przysięgły Narodowy (z mocy Sądu Kompromissarskiego dnia 10 Października 1808 wymierzył i odrysował kontrowersję między Wolą Wężykową i Osinami).
Toponimy: Bagno (do Osin), Błoto (do Osin), Dąbek pole (do Osin), Folwark Osinki vel Koziarnica, Glinianki (między Osinami i Wolą Wężykową), Góry (przy Kozubach Nowych), Góry (do Woli Wężykowej), Kościelna droga (między Wolą Wężykową i Osinami), Koziarnia las (wycięty do Osin), Lesisko (las i pole między Wolą Wężykową i Osinami), Lipicze pole (do Kozub Nowych), Młyn Kurek, Przetoczka pole (do Osin), Stare Zamczysko (do Woli Wężykowej), Staw x2 (pusty do Osin), Staw Celna (między Osinami i Wolą Wężykową), Staw Kurek, Staw Murowaniec (pusty), Staw Osiński (pusty), Staw Sitowiec (do Osin), Staw Trzebisza (do Osin i Woli Wężykowej), Staw Więzowiec, Staw Wolski (do Woli Wężykowej), Struga rzeczka, Świerczyna (do Osin), Waszkowa Niwa pole (między Osinami i Wolą Wężykową), Wieś Osiny, Wieś Wola Wężykowa, Wilczy Dół (do Osin).
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_121-6_0001
Celem projektu jest zgromadzenie nazw miejscowych występujących na obszarze regionu sieradzkiego głównie w oparciu o mapy pomiarowe. Po przez wykorzystanie źródeł kartograficznych i innych powstanie rejestr map oraz ich twórców. Niektóre z planów są dostępne do przeglądania w wersji interaktywnej nakładki o wysokiej jakości w ramach projektu o nazwie Historyczne mapy regionu sieradzkiego: https://www.facebook.com/mapyregionusieradzkiego/
poniedziałek, 2 marca 2026
Osiny Wola Wężykowa (1808)
Rudniki Rzechta Drużbińska (bez daty)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Rudniki, Rzechta]
Rok: brak
Język: Polski
Autor: Szarkiewicz, Cammeralny Conducteur (wymierzył i odrysował).
Toponimy: Dębnik las (do Rzechty), Grabina las (do Rzechty), Grądy las (do Rzechty), Jasień las (między Rudnikami i Rzechtą), Kościółki (między Rzechtą i Rudnikami), Leszczyna las, Mokre Dąbie (do Rudnik), Przywidz łąka (na Rudnikach), Studzienka łąka (do Rudnik), Wielkie Pole (do Rudnik), Wieś Charkow Xięży, Wieś Rudniki, Wieś Rzechta, Wieś Wola Sypieńska vel Więcłakowa, Zagony las (do Rzechty).
inne: Niwa Adamiaka z Rzechty
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_121-28_0001
sobota, 2 sierpnia 2025
Kiki Karszew Zalesie (bez daty)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Kiki, Karszew i Zalesie]
Rok: brak
Język: Polski, Niemiecki
Autor: Szarkiewicz, geometra.
Toponimy: Krucice pole (przy Kikach), Młyn Stary, Młyn Zaleski, Okop (przy Karszewie), Rębów las, Sadzawka (przy Kikach), Siedliska łąki (przy Strudze), Staw (Teich, do Zalesia), Struga (przy Kikach), Struga Trupianka, Wieś Karszow, Wieś Kiki, Wieś Zalesie, Wulka Janowska (vide Wola Zaleska).
Inne nazwy występujące na mapie: Bór Kicki, Łąki Kickie,
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_166-10_0001
wtorek, 3 września 2024
Barczew Budziczna (1797)
Tytuł: [Barczew Budziczna]
Rok: 1797
Język: Polski, Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, geometra kameralny.
Toponimy: Budziczna wieś, Bukowiec las, Biali Ług (Biały Ług), Dombie las x2 (Dąbie), Dorff Barczew (Wieś Barczew), Glinne las, Jastrzembie las (Jastrzębie), Łąkietny Ług, Niwa Smolarska, Tarnowa las, Tarnowy Ług, Zapusta Budziczanska las (Zapusta Budziczańska).
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_120-27_0001
niedziela, 6 marca 2022
Grądy Kamionaczyk (bez daty)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Grądy i Kamionaczyk]
Rok: brak daty
Język: Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, geometra JKM Kameralny.
Toponimy: Dorf Grądy, Dorf Kamienocz (Kamionacz), Dorf Kamienoczik (Kamionaczyk), Gawrony, Gozd, Kaczmarska Łąka (do Kamionacza), Mordall (Mordalowska), Mühle (Młyn do Kamionaczyka), Mühle Kollassa (Młyn Kolasa do Grądów), Okrągłe (do Kamionaczyka), S... Wocha (Jezioro Wocha), Swarnia (przy młynie Kolasa), Trzynne Ląky (Trzcinne Łąki do Kamionacza), Warta Fließ (Warta Rzeka), Węgelnica (Węgielnica), Xięża Zatoka (Księża Zatoka do Kamionacza).
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_171-9_0001.
wtorek, 1 marca 2022
Barczew Ruszków (1797)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Barczew i Ruszków]
Rok: 1797
Język: Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, geometra kameralny.
Toponimy: Dombie (Dąbie las na Barczewie), Dorff Barczew, Dorff Ruszkow, Żeglina rzeczka.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_133-13_0001.
niedziela, 2 stycznia 2022
Swędzieniejewice Karsznice Marzenin Bilew (1798)
Tytuł: [Mapa granic dóbr Swędzieniejewice, Karsznice, Marzenin, Bilew]
Rok: 1798
Język: Polski
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, geometra kameralny.
Toponimy: Dąbrowa las x2 (do Swędzieniejewic), Dezerta Zawady, Gajówka las (do Swędzieniejewic), Leżay las (Leżaj, do Marzenina?), Łysa Góra x2 (do Swędzieniejewic), Podleżay grunt (Podleżaj, do Swędzieniejewic), Smug (do Swędzieniejewic), Smug Ostatni (do Marzenina?), Wieś Olbrachty, Wieś Swiędzeniewice, Wieś Wsto
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_123-10_0001.
Swędzieniejewice Karsznice Marzenin Bilew (1798)
Tytuł: [Mapa granic dóbr Swędzieniejewice, Karsznice, Marzenin, Bilew]
Rok: 1798
Język: Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, camer conducteur.
Toponimy: Dombrowa las x2 (Dąbrowa, do Swędzieniejewic), Gajówka las (do Swędzieniejewic), Lezai las (Leżaj, do Marzenina?), Lyssa Gura x2 (Łysa Góra, do Swędzieniejewic), Podleżai grunt (Podleżaj, do Swędzieniejewic), Smug (do Swędzieniejewic), Smug (Smug Ostatni, do Marzenina?), Dorf Olbrachti, Dorf Swiędzeniewice, Dorf Wsto.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_170-11_0001.
wtorek, 16 marca 2021
Maszew Zakrzew (1800)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Maszew i Zakrzew]
Rok: 1800
Język: Niemiecki
Autor: Szarkiewicz, geometra kammeralny.
Toponimy: Chrusty (do Zakrzewa), Dorf Maszew, Dorf Zakrzew, Księży Stawek (do Zakrzewa), Olszówka (do Zakrzewa), Smug Maszewski, Szczutków (do Zakrzewa)
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_171-2_0001.
poniedziałek, 1 marca 2021
Miłkowice Klonówek (1797)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Miłkowice i Klonówek]
Rok: 1797
Język: Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, cammer conducteur.
Toponimy: Dorff Klonowek, Dorff Milkowice, Dorff Wilczkow, Dorff Wolka (Wólka Miłkowska), Olszak (miejsce do Klonówka?).
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_173-24.
Miłkowice Wólka Miłkowska (1797)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Miłkowice i Wólka Miłkowska]
Rok: 1797
Język: Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, cammer conducteur.
Toponimy: Dorff Milkowice, Dorff Ostrow, Dorff Wolka (Wólka Miłkowska), Olszak (miejsce do Klonówka?).
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_173-23.
Strachocice Wilczków (1797)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Strachocice i Wilczków]
Rok: 1797
Język: Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, cammer conducteur.
Toponimy: Dorff Milkowice, Dorff Strachocice, Dorff Wilczkow.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_162-17.
czwartek, 25 lutego 2021
Miłkowice Wilczków (1797)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Miłkowice i Wilczków]
Rok: 1797
Język: Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, cammer conducteur.
Toponimy: Dorff Klonowek, Dorff Milkowice, Dorff Strachocice, Dorff Wilczkow
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_124-13.
Prusinowice Zalesie (1798)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Prusinowice i Zalesie]
Rok: 1798
Język: Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, camer conducteur.
Toponimy: Dorff Prusinowice*, Dorff Zalesie**
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_158-15.
* gm. Szadek
** gm. Zadzim
Wólka Miłkowska Zadąbrowie (1802)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Wólka Miłkowska i Zadąbrowie]
Rok: 1802
Język: Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, geometra kammeralny (skopiował z mapy Szpindlera?).
Toponimy: Błonie (pole do Zadąbrowia i Wólki Miłkowskiej), Dorf Wulka Miłkowska.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_151-2.
wtorek, 23 lutego 2021
Bogucice Prusinowice (1798)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Prusinowice i Bogucice]
Rok: 1798
Język: Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, camer conducteur.
Toponimy: Dorff Bogucice, Dorff Prusinowice, Dorff Zygry.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_158-14_0001.
niedziela, 21 lutego 2021
Mierzyce Przywóz Toporów (bez daty)
Tytuł: [Mapa dóbr Mierzyce, Przywóz i Toporów]
Rok: brak danych
Język: Polski
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, geometra.
Toponimy: Dwór (w Mierzycach), Kościół (w Mierzycach), Łyko, Młyn (pod Przywozem), Młyn (do Toporowa), Przycłopy (Przycłapy), Pustkowie Przywóz, Rzeka Warta, Stawek Pisula, Wieś Kamion, Wieś Toporów
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_126-15_0000.
piątek, 19 lutego 2021
Prusinowice Wola Zaleska (1798)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Prusinowice i Wola Zalewska]
Rok: 1798.
Język: Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz.
Toponimy: Prusinowice, Wola Zaleska
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_172-24_0001.
czwartek, 18 lutego 2021
Chodaki Iwonie Kraszyn (bez daty)
Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Kraszyn, Iwonie i Chodaki]
Rok: brak danych.
Język: Niemiecki
Autor: Kazimierz Szarkiewicz.
Toponimy: Chodaki, Iwonie, Kraszyn.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_168-12_0001.
