Tytuł: [Mapa sporu granicznego między wsiami Wola Wężykowa i Osiny]
Rok:1808
Język: Polski
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, Geometra Przysięgły Narodowy (z mocy Sądu Kompromissarskiego dnia 10 Października 1808 wymierzył i odrysował kontrowersję między Wolą Wężykową i Osinami).
Toponimy: Bagno (do Osin), Błoto (do Osin), Dąbek pole (do Osin), Folwark Osinki vel Koziarnica, Glinianki (między Osinami i Wolą Wężykową), Góry (przy Kozubach Nowych), Góry (do Woli Wężykowej), Kościelna droga (między Wolą Wężykową i Osinami), Koziarnia las (wycięty do Osin), Lesisko (las i pole między Wolą Wężykową i Osinami), Lipicze pole (do Kozub Nowych), Młyn Kurek, Przetoczka pole (do Osin), Stare Zamczysko (do Woli Wężykowej), Staw x2 (pusty do Osin), Staw Celna (między Osinami i Wolą Wężykową), Staw Kurek, Staw Murowaniec (pusty), Staw Osiński (pusty), Staw Sitowiec (do Osin), Staw Trzebisza (do Osin i Woli Wężykowej), Staw Więzowiec, Staw Wolski (do Woli Wężykowej), Struga rzeczka, Świerczyna (do Osin), Waszkowa Niwa pole (między Osinami i Wolą Wężykową), Wieś Osiny, Wieś Wola Wężykowa, Wilczy Dół (do Osin).
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_121-6_0001
Celem projektu jest zgromadzenie nazw miejscowych występujących na obszarze regionu sieradzkiego głównie w oparciu o mapy pomiarowe. Po przez wykorzystanie źródeł kartograficznych i innych powstanie rejestr map oraz ich twórców. Niektóre z planów są dostępne do przeglądania w wersji interaktywnej nakładki o wysokiej jakości w ramach projektu o nazwie Historyczne mapy regionu sieradzkiego: https://www.facebook.com/mapyregionusieradzkiego/
poniedziałek, 2 marca 2026
Osiny Wola Wężykowa (1808)
niedziela, 1 czerwca 2025
Krobanów Gajewniki Okup Wlk Okup Mł Bilew (1806)
Tytuł: Plan Von der im Monath Septbr 1806 geschütteten neuen Grentze zwischen den adelichen Guethern Krobanow und Gajewnik, Okup wielki und mały auch Bielow.
Rok: 1806
Język: Niemiecki
Autor: Knoblauch.
Toponimy: -.
Źródło: AGAD w Warszawie. Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_388-30_0001
sobota, 1 marca 2025
Balin Sypień (1809)
Tytuł: MAPPA Duktu Dziedziny Balina i Sypienia Dekretem Granicznym, między Wm Janem Walewskim Chorążym Sieradzk. tychże Dobr Dziedzicem ziedney, a Wzm Rochem Radoszewskim Dobr Dominikowic i Kraykowic Dziedzicem z drugiey Strony: dnia 17. Wrzesnia 1787. Ru. zapadłym, przysądzonego appelowanego, na termin Kompromissu dnia 17 Pazdziernika w Dominikowicach 1809 Roku przypadaiący na żądanie Wżney Walewski Chorążyny Siera.
Rok: 1809
Język: Polski
Autor: Borzęcki, jeometra J. K. Mci Przysięgłego.
Toponimy: ...rad**, Balin wieś, Dominikowice wieś, Glinie pastwisko, Glinki, Górka, Grobla, Jankowka, Jazdki, Jezioro strumień (Stromień Jezioro zwany), Kamionki pole (do Balina), Kozikowski Grąd, Kraykowice wieś, Kuźnia (w Balinie), Laskowka, Łączka, Mlekoty, Młyn Baliński, Rybaki Balińskie osada, Siedze Staromienie, Sypień* osada, Szmerne pole i łąki (do Balina, vide Śmierna), Trzmielowiec.
Ponadto zaznaczono: Mieysce Młyna Balińskiego na Sypieniu, Rów.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_388-19_0001
* należał do Balina, wzmiankowany w Liber Beneficiorum Łaskiego (Tom I, strona 344). Kozierowski błędnie umieszcza Sypień vel Sypin w okolicy Woli Sypińskiej (obecna gmina Zadzim). Wieś Sypień znajdowała się koło wsi Łęg Baliński, w obecnej gminie Uniejów.
** nieczytelne
wtorek, 4 lutego 2025
Duszniki Warta (1806)
Tytuł: Charte von der Strittigen Grenze zwischen den Adel: Guth Dusznik und der Königl: Stadt Wartha.
Rok: 1806
Język: Niemiecki
Autor: Gall, K: K: Cond:
Toponimy: Rzeka Warta (Wartha Fluss)
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_373-1_0001
sobota, 7 września 2024
Czechy (1806)
Tytuł: KARTE von den Koeniglichen Doerfern POLKOW und CZECHI Amts Męka im Szadekschen Kreisse des Kalischer Kammer Departements.
Rok: 1806
Język: Niemiecki
Autor: Hoffmann
Toponimy: Czechy wieś (Czechi), Droga Dziadowska, Ogrodzisko, Polków.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_0_0_261-1_0001
piątek, 9 czerwca 2023
Morawki (1809)
Tytuł: Mappa Zamianych Gru[ntów] Wsi Moraw[ki]
Rok: 1809
Język: Polski
Autor: Hoffmann
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Sieradz, sygn. 839/1844
poniedziałek, 6 czerwca 2022
Bilew Okup Mł. i Wlk. (1810)
Tytuł: MAPPA Dobr Allodialnych BIELOWA OKUPA Wię: I OKUPA MAŁEGO Dziedzicznych niegdyś J:W STANISŁAWA WALEWSKIEGO KASZTELANA SPICIMIR:
Rok: 1810
Język: Polski
Autor: Maxymilian Kołaczewski, delineował jeometra przysięgły Xięstwa Warszawskiego (skopiowana do detaxcyi z mapy delineowanej w 1806 roku)
Toponimy: Bachorka łąka (pod Bilewem), Bielow (Bilew), Borek, Dęby pole (pod Okupem Wlk.), Gay las, Kamień pole, Kempy smug, Kobylina łąka (pod Bilewem), Okup Mały, Okup Więk., Poręby łąka (pod Okupem Mł.), Siemow las, Zapusta pole (koło Okupa Wlk.), Zawady pole.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_386-43_0001.
środa, 1 czerwca 2022
Jasionka Bardzynin Dąbrówka Moszkowice Budzynek (1806)
Tytuł: Plan der Streitigen Grenzen zwischen den Hollę. Dorfern Jasionka und Bardzinin entgegen Dombrowka Moszkowice und Budzynek
Rok: 1806
Język: Niemiecki
Autor: Schweitzer.
Toponimy: Brzeźniak? łąka przy granicy z Budzynkiem, Stokowa łąka (między Bardzyninem a Jasionką), Wyrobki.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_389-18_0001.
poniedziałek, 2 maja 2022
Smardzew Zapusta Wielka (1806)
Tytuł: Charte von der Streitigen Graenze zwischen Smardzew und Zapusta.
Rok: 1806
Język: Niemiecki
Autor: Koch (skopiował z mapy Sabarth'a z 1801 roku)
Toponimy: Dorff Smardzew, Dorff Zapusta, Gr. Zapusta, Krug (karczma w Zapuście Wlk.).
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_373-26_0001.
wtorek, 12 kwietnia 2022
Borszewice Kopyść (1806/07)
Tytuł: PL[AN] von [...] [Plan części ekonomii Męka z wsiami Borszewice i Kopyść]
Rok: 1806/07
Język: Niemiecki
Autor: Hoffmann.
Toponimy: Borszewice, Kopyść.
Ołówkiem naniesiono nazwy: Bąkówki, Błojec, Ciemne, Gorzeń, Mierzyniec (Mieszczyniec), Międzydrogami, Odpady, Sieniów, Sokoleniec, Wadałyńska Łąka, Wodka, Zabna
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_261-7_0001.
sobota, 5 lutego 2022
Będków Wola Będkowska (1807)
Tytuł: Mappa planowa wsiow Bętkowa i Wolki Dziedzicow wspolnych tak W: Kowalskiego iak W: Tyminieckiego.
Rok: 1807
Język: Polski
Autor: August Opitz, jeometra.
Toponimy: Bętkow, Wolka.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_384-28_0001.
poniedziałek, 12 kwietnia 2021
Gajewniki (1810)
Tytuł: MAPPA Wsi Allodialney GAJEWNIK Dziedziczney niegdy J. W. Stanisława Walewskiego Kasztelana Spicimirskiego a teraz W. Bogumiła Walewskiego Czesnika Szad.
Rok: 1810
Język: Polski
Autor: Maxymilian Kołaczewski, jeometra przysięgły Księstwa Warszawskiego (delineowana w 1806 z nakazu Prześw. Trybunału Kaliskiego do do detaxacji przekopiowana w 1810 r.).
Toponimy: Dębina las, Grabina las, Grądzik las, Koziołek las, Kraszencin x2, Łączyska las, Poręby las, Sak las, Siemow las, Toboły las, Węgliska las, Żary las.
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_153-23_0001.
niedziela, 11 kwietnia 2021
Szadek (1808)
Tytuł: PLAN Von der gehaltenen Speciellen Vermessung der Koniglichen Immediat Stadt Szadek.
Rok: 1808
Język: Niemiecki
Autor: Weichert, camer conducteur.
Toponimy: Chotybiel (Chotybel) bór, Dwór Przatów, Karczma (do Wólki Przatowskiej), Karczma (do Szadku na drodze do Wólki Przatowskiej), Kąty bór, Kornaty bór, Młyn (przy Probostwie Szadek), Ogrozym (Ogrodzim) bór, Olchÿni (Olszyny), Pole Długie (Szadek), Pole Krótkie (Szadek), Pole Podgayne (Szadek), Pole Zagonne (Szadek), Probstey (Probostwo Szadek), Teich (Staw w przy Probostwie Szadek), Wiatrak (do Szadku na drodze do Wólki Przatowskiej), Wiatrak (na Probostwie Szadek), Ziegeley (Cegielnia)
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn.402_486-19.
środa, 16 grudnia 2020
Górka Klonowska (1809)
Tytuł: Mappa Gruntu Woytostwa Klonowskiego podług Dekretu Referendariatckiego d: d: 15tego Octob: 1787 przy folwarku Gurka oddzielone w Septtr: 1809.
Rok: 1809
Język: Polski
Autor: Grapow, inspektor budowniczy.
Toponimy: Gurkoski Dwor, Pustkowie Kucharzowskie.
Źródło: AGAD w Warszawie. Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_354-49_0001.




