poniedziałek, 30 grudnia 2019

Widawa (1805)


Tytuł: Plan von der Stadt Widawa, gemacht nach der Verbrennung der Stadt - Plan miasta Widawy, wykonany po spaleniu miasta.
Rok: 1805
Język: Niemiecki
Autor: Marszewski. 
Toponimy: 
Budynki: Karczma (Wirtshaus) x2, Klasztor Bernardynów (Bernardiner Kloster), Probostwo (Probstey), Rzeźnia (Schlacht Haus).
Miejsca: Podwórze Kościoła Parafialnego (Pfarr Kirchhof), Rynek (Ring)
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny,sygn 402_376-6_0001.

Historyczne mapy regionu sieradzkiego:
Opis Jakuba Jurka.
Nazwa: Plan von der Stadt Widawa, gemacht nach der Verbrennung der Stadt [Plan miasta Widawy, wykonany po spaleniu miasta]
Data: kopia planu z 1805 r. o nieokreślonej datacji
Autor: Marszewski/Bernhard
Skala: 10 prętów reńskich na cal dziesiętny
Zespół, sygnatura: Zbiór kartograficzny, sygn. 402/376-6
Opis: Po pożarze Widawy, który strawił dużą część miasta w 1802 r., powstały dwa bliźniacze plany zasadniczej części tej miejscowości. Pierwszy plan wykonano już w 1802 r. (opisany jest tutaj: https://www.facebook.com/…/a.433839240365…/637931499956069/…), drugi powstał w 1805 r. Widoczny obok plan jest kopią, powstałą później i potwierdzoną przez inżyniera wojewódzkiego Bernharda.
Kopia planu z 1805 r. przedstawia to samo terytorium, co plan z 1802 r. – czyli Rynek (Ring) i część położonych na jego tyłach bloków parcel. Do różnic należy brak nazwisk posiadaczy parceli, które były na starszym planie, brak rzeki (Niecieczy), obecność cieku wodnego na południe od Rynku oraz kilku budynków. Pod względem technicznym, plan z 1805 r. posiada inny schemat kolorów. Oba plany posiadają tabelę opisującą rozległość i rodzaj odrysowanych parceli – jednak powierzchnie się różnią, a zatem plany te przedstawiają nieco inny plan regulacji miasta po pożarze. Warstwa ta, naniesiona na obu planach czerwonymi liniami, istotnie się różni.
Plan pochodzi ze zbiorów Archiwum Głównego Akt Dawnych w Warszawie

Grądy (1802)


Tytuł: brak tytułu
Rok: 1802.
Język: niemiecki.
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, geometra kameralny
Toponimy: Długie Zagony pastwisko na Grądach, Gawrony (x2) Kamionaczykowskie pole, Gozd las na Kamionaczu (na późniejszych mapach na Miedźnie), Jazy miejsce na Grądach, Jazy Kamionaczykowskie miejsce na Kamionaczyku, Jezioro Wocha jezioro na Kamionaczu, Młyn na Kamionaczyku, Młyn Kolasa (die Muhle Kolassa), Mordalowska pole na Grądach, Ogród miejsce na Kamionaczyku, Olszyna miejsce na Grądach, Pod Węgielnicą łąki pod Kamionaczykiem i na Grądach, Przerwa miejsce na Kamionaczyku, Rzeka Przekopana miejsce na Grądach, Siwica (x2) łąka na Grądach, Stara Droga miejsce na Kamionaczyku i Grądach, Stara Rzeka (x2) starorzecze na Kamionaczyku, Topole vel Łąki Kamionaczykowskie łąki na Kamionaczyku, Węgielnica las na Kamionaczu i Kamionaczyku, Wieś Grądy (Dorff Grądy), Wieś Kamionaczyk (Dorff Kamionaczyk), Zakręt miejsce na Grądach, Zatoka Wielkiego Kamionacza miejsce na Kamionaczu.
Źródło: AGAD w Warszawie. Zbiór kartograficzny, sygn. 158-12_0001

Nazwa: [nazwa nieczytelna – pisana czcionką niemiecką]
Data: 1802 r.
Autor: Kazimierz Szarkiewicz, geometra kameralny
Skala: ?, miara reńska
Zespół, sygnatura: AGAD, Zbiór kartograficzny, sygn. 158-12.
Opis: Prezentowana mapa przedstawia granicę między dobrami Grądy (Antoniego Siemiątkowskiego), Kamionaczyk (Tarnowskich) i Kamionacz oraz części przygraniczne tych dóbr. Piktogramami oznaczono różne kategorie gruntów, brak jednak legendy. Ukazano budynki młynów i, być może schematycznie, wsi („Dorff Kamionaczyk”, „Dorff Grąndy”, „Młyn”, „Die Mühle Kolassa”). Ze względu na charakterystykę terenu bogata jest warstwa opisująca wody – widoczne są zakola Warty, elementy sztuczne („Rzeka przekopana”), jazy, rowy, starorzecza („Stara rzeka”), dopływy i jeziora („Jezioro Wocha”). Oznaczono wiele obszarów toponimami: „Łąka do Młyna Kolasy”, „Łąki Siwica przez Grądy all.”, „Łąka Siwica”, „Olszyna”, „Łąki pod węgielnicą”, „Węgielnica”, „Las Gozd zwany”, „Zatoka Wielkiego Kamionacza”, „Przerwa przez Kamionaczyk”, „Acker Mordalowska”, „Pole Topole zwane przez Grądy all., a przez Kamionaczyk Łąki Kamionaczykowskie”, „Gawrony Kamionaczykowskie przez Grądy all.”, „Ogród do Kamionaczyka”, „Gawrony przez Grądy”, „Kamionaczyk all.”, „Długie zagony”, „Pastwisko dawne all.”, „Grunta wsi Grądów”, „Grunta wsi Kamionaczykowskie”.
Plan pochodzi ze zbiorów Archiwum Głównego Akt Dawnych w Warszawie

Wojciechów (1891)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Войцеховь Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Дзержонзна Ржондова.-Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Wojciechów Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Dzierzązna Rządowa. 
Rok: 1891
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/430.

Majaczewice (1894)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Маячевице Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Маячевице. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Majaczewice Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Majaczewice. 
Rok: 1894
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy: Rzeka Warta.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/243.

niedziela, 29 grudnia 2019

Palczyska Bliźniew (1901)


Tytuł: Плань земель приобрьтаемыхь крестьянами товарищества Палчиска изь имения Близневь Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Врублевь.
Rok: 1901
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/521.

Borki Prusinowskie (1889)



Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Борки Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Задзимь. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Borki Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Zadzim. 
Rok: 1889
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/586.

sobota, 28 grudnia 2019

Kotlinki (1886?)


Tytuł: Копия Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Котлинки Калисской губернии, сиерадскаго уезда гмины Шадекь.-Kopia Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Kotlinki Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Szadek. 
Rok: 1886?
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/471.

Starce (1884)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Старце Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Здунская Воля.- Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Starce Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Zduńska Wola. 
Rok: 1884
Język: Rosyjski 
Autor: Kazimierz Podziemski.
Toponimy: Ogrody, Pastwisko, Pod Brzezinami.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/641.

piątek, 27 grudnia 2019

Grzybów-Kazimierzów (1907)


Tytuł: Копия Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Гржибовь-Казимиержовь Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Задзимь. - Kopia Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Grzybów-Kazimierzów Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Zadzim. 
Rok: 1907
Język: Rosyjski 
Autor: Konstanty Walewski.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/589.

Mikołajew vel Marszałkowo (1903)


Tytuł: Плань земель приобрьтаемыхь крестьянами товарищества Миколаевь изь имения Рыбникь Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Бржезно - Plan gruntów włościan towarzystwa Mikołajew wydzielonych z majątku Rybnik, Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Brzeźnio. 
Rok: 1903
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/164.

czwartek, 26 grudnia 2019

Reduchów (1891?)


Tytuł: Копия Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Редуховь Калисской губернии, сиерадскаго уезда, гмины Шадекь.-Kopia Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Reduchów Kaliskiej Gubernii, Powiatu Sieradzkiego, Gminy Szadek. 
Rok: 1891? 
Język: Rosyjski 
Autor: ? (skopiował z mapy sporządzonej w roku 1886 przez geometrę Włodzimierza Dymitrowicza).
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/481.

Burzenin (1869)


Tytuł: Odrys Pomiarowy Folwarku BURZENINA Dziedzicznego Wielmożnego Antoniego Kobierzyckiego w Gubernii Kaliskiej Powiecie Sieradzkim Położonego.
Rok: 1869
Język: Polski.
Autor: Teodor Sarnowski, jeometra.
Toponimy: Kościół, Kurnica, M: Burzenin, R. Warta, Sambórz, Strumienie, Witki, Zamłynie.
Źródło: AP w Łodzi, zbiór kartograficzny sygn. 609/2303

Historyczne mapy regionu sieradzkiego:
Opis Jakuba Jurka.
Nazwa: Odrys pomiarowy folwarku Burzenina dziedzicznego Wielmożnego Antoniego Kobierzyckiego w Gubernii Kaliskiej Powiecie Sieradzkim położonego
Data: 1869 r.
Autor: Teodor Sarnowski
Skala: 1:5000 (miara nowopolska)
Zespół, sygnatura: Archiwum Państwowe w Łodzi, zbiór kartograficzny, sygn. 609/2303
Opis: Plan ten wykonano kilka lat po uwłaszczeniu chłopów. Przedstawia ziemie pozostałe przy właścicielu Burzenina, którym był wówczas Antoni Kobierzycki. Burzenin był miastem prywatnym, a dużą część przynależnych do niego gruntów przeszła na własność mieszczan właśnie wskutek uwłaszczenia z 1864 r. Przez to na planie widoczne są raczej niewielkie fragmenty folwarku, obejmujące Witki, Kurnicę, Strumienie, Zamłynie i Sambórz. Ukazano kilka dworskich budynków w mieście i na terenach przyległych, oprócz tego zaś kościół. Widoczny jest most na Warcie w jego oryginalnym położeniu, w którym znajdował się jeszcze przed II wojną światową. Co ciekawe, most przechodził przez łachę na rzece, na której znajdowało się pastwisko miejskie. 
Na planie zaznaczone są częściowo granice między Burzeninem a Ligotą, Wielką Wsią, Witowem i Prażmowem.
Plan pochodzi ze zbiorów Archiwum Państwowego w Łodzi.

środa, 25 grudnia 2019

Wilkołek (1883)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения (пустошь) Вильколекь Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Злочевь. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi (pustkowia) Wilkołek Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Złoczew. 
Rok: 1883
Język: Rosyjski 
Autor: Lucjan Franciszek Ziółkowski.
Toponimy: Długi Kąt łaka, Grabice łąka, Poręby łąka.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/672.

Kurek (1904)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Курекь Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Грущцице. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Kurek Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Gruszczyce. 
Rok: 1904
Język: Rosyjski 
Autor: brak danych
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/282.

Palczyska Bliźniew (1901)


Tytuł: Плань земель приобрьтаемыхь крестьянами товарищества палчиска изь имения Близниевь Калисской губер: сиерадзскаго уез: гмины Врублевь.
Rok: 1901
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz, geometra przysięgły kl. 2ej.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Sieradz, sygn. 839/72.

Grójec Wielki (1903)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Гроець-Велький Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Злочевь. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Grójec Wielki Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Złoczew.
Rok: 1903
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy: Dąbrówka pole, Długi Kąt łąka, Działy pole, Grabice łąka, Niwki pole, Poręby łąka.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/651.

niedziela, 22 grudnia 2019

Kliczków Mały (1882)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь подуховнаго селения (прoбoщества) Кличковь-Малы, Калисской губернии, сиерадскаго уезда, гмины Бржезно. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi poduchownej (probostwa) Kliczków Mały Kaliskiej Gubernii, Powiatu Sieradzkiego, Gminy Brzeźnio.
Rok: 1882 
Język: Rosyjski 
Autor: Lucjan Ziółkowski.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/192.

Kamionacz (1892)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь иобуховнаго имения Камиеначь Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Дзержонзна Ржондова. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Kamionacz Poduchowny Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Dzierzązna Rządowa. 
Rok: 1892
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/419.

Kamionacz (1890)


Tytuł: Копия окруженой межи земель поступившихь вь собственность крестьянь селениа Камиеначь Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Дзержонзна Ржондова.
Rok: 1890
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/417.

Dębołęka (1890?)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селениа Демболенка Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Барчевь. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Dębołęka Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Barczew. 
Rok: 1890?
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy: Ku Kuśniowi łąka, Leśny pole, Na Tumidaju Dużym pole, Na Tumidaju Małym pole, Pod Laskami pole, Pod Zapustą pole.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/16.

sobota, 21 grudnia 2019

Włyń (bez daty)


Tytuł: Плань лєсной дачи(?) имєниа Влынь сиерадскаго уезда, Калисской губернии.
Rok: bez daty
Język: Rosyjski 
Autor: Bronisław Bukowiński.
Toponimy: Duży Bór, Ogródek, Osiki, Sadzonki. 
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/67.

Nowa Wieś (1879)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Нова-Весь Калисской губ: сиерадскаго уезда гмины Бржезне.
Rok: 1879
Język: Rosyjski 
Autor: Lucjan Franciszek Ziółkowski.
Toponimy: Kapuśniki? pole, Łowisko? pole, Ług łąka, [M?]archwiska pole, Ostatnie? Działy łąka, [Po]d Ługiem pole, Poręba pole, Staw pole, Wąskie Działy pole, Za Chojary pole.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/169.

piątek, 20 grudnia 2019

Dębina (1905)


Tytuł: Копия Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селениа Дембина Калисской губернии сиерадскаго уезда гм. Богумиловь.- Kopia Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Dębina Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gm. Bogumiłów. 
Rok: 1905
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy: Okrąglica las, Przy Dębinie las, Wycinki las.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/80.

Sokołów (1906?)


Tytuł: [brak, dotyczy wsi Sokołów]
Rok: 1906?
Język: Polski 
Autor: brak danych.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/89.

czwartek, 19 grudnia 2019

Dębołęka (1912)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селениа Демболенка Калисской губ. сиерадскаго уезда гмины Барчевь. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Dębołęka Kaliskiej Gub. Powiatu Sieradzkiego Gminy Barczew. 
Rok: 1912
Język: Rosyjski 
Autor: Sławomir Korbo.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/17.

Gorzuchy (1892)


Tytuł: Плань земель приобрьтаемыхь товарищества крестьянь селения Гожухы лит:Г-Д Калисской губернии, сиерадскаго уезда, гмины Врублевь.  
Rok: 1892
Język: Rosyjski 
Autor: Józef Krajewski.
Toponimy: Olszyny.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/543.

środa, 18 grudnia 2019

Sikucin (1898)


Tytuł: Копия окружной межи  земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Сиккцинь Калисской губернии, сиерадскаго уезда, гмины Шадекь. 
Rok: 1898 
Język: Rosyjski 
Autor: Stanisław Dobrowolski.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/443.

Tatjanówka Charłupia Wielka (1901)


Tytuł: Плань земель приобрьтаемыхь крестьянами товарищества Татьяновка изь имения Харлупя Велька Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Врублевь.
Rok: 1901
Język: Rosyjski 
Autor: -.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/524.

wtorek, 17 grudnia 2019

Tworkowizna Oraczewska (1913)


Tytuł: Плань земель приобрьтаемыхь крестьянами товарищества Творковизна Орачевская Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Врублевь.
Rok: 1913 
Język: Rosyjski 
Autor: Stanisław Dobrowolski, geometra przysięgły kl. 2-iej (skopiował z mapy sporządzonej w 1896 roku przez geometrę przysięgłego 2 klasy Włodzimierza Dymitrowicza).
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/536.

Grójec Mały (1884)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Гроець-Малый Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Злочевь. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Grójec Mały Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Złoczew. 
Rok: 1884
Język: Rosyjski 
Autor: Kazimierz Podziemski.
Toponimy: Dąbrowy, Pod Lesiskami?, Pod Ługami, Pod Rokiciną.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/652.

poniedziałek, 16 grudnia 2019

Starce Robaszewskie (1901)


Tytuł: Плань земель приобрьтаемыхь крестьянами товарищества Старце-Робашевские изь имения Старце Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Бржезно - Plan gruntów włościan towarzystwa Starce-Robaszewskie wydzielonych z majątku Starce Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Brzeźnio.
Rok: 1901 
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/183.

Zgórz (1897)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь колония Згоржа Калисской губ: сиерадскаго уезда гмины Бржезно - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom z Kolonii Zgórz Kaliskiej Gub., Powiatu Sieradzkiego Gminy Brzeźnio. 
Rok: 1879 
Język: Rosyjski 
Autor: Lucjan Ziółkowski.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/212.

niedziela, 15 grudnia 2019

Prusinowice (1884)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Прусиновице Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Задзимь. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Prusinowice Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Zadzim. 
Rok: 1884
Język: Rosyjski 
Autor: Kazimierz Podziemski.
Toponimy: Ogrody, Piaski pole, Pustki pole, Tuganie? uroczysko, Za Strugą pole, Za Wsią pole.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/594.

Bugaj (1894)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения БУгай Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Бржезно - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Bugaj Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Brzeźnio.
Rok: 1894
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/154.

sobota, 14 grudnia 2019

Grójec Wielki (1883)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Гроець-Велький Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Злочевь. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Grójec Wielki Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Złoczew.
Rok: 1883
Język: Rosyjski 
Autor: Lucjan Ziółkowski.
Toponimy: Dąbrówka pole, Długi Kąt łąka, Działy pole, Grabice łąka, Niwki pole, Poręby łąka.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/650.

Włocin Grzymaczew (1934)


Tytuł: Плань земель приобратаемыхь сь собействиень крестьянанаго Позенельнаго Банка Товариществамь крестьянь Влоцинь Часть III изь имения Влоцинь А.-Гржимачевь А. Калисской губернии, сиерадскаго уезда, гмины Грущцице.
Rok: 1934 
Język: Rosyjski 
Autor: Antoni Kłobukowski, mierniczy przysięgły (zaświadcza zgodność odrysu z oryginałem sporządzonym w roku 1899 przez Bronisława Bukowińskiego).
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/296.

czwartek, 12 grudnia 2019

Kamionacz (1892)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селениа Камиеначь Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Дзержонзна Ржондова. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Kamionacz Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Dzierzązna Rządowa. 
Rok: 1892
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/418.

Karczówek (1886)


Tytuł: Плань [земель поступившихь] вь собственность крестьянь селения Карчувекь гмины Шадекь сиерадскаго уезда Калисской губернии - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Karczówek Gminy Szadek Powiatu Sieradzkiego Kaliskiej Gubernii. 
Rok: 1886
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/472.

Kotlinki (1886)


Tytuł: Плань [зе]мель поступившихь вь собственность крестьянь селения Котлинки гмины Шадекь сиерадскаго уезда Калисской губернии - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Kotlinki Gminy Szadek Powiatu Sieradzkiego Kaliskiej Gubernii. 
Rok: 1886
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/470.

Kotlinki (1886)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Котлинки гмины Шадекь сиерадскаго уезда Калисской губернии - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Kotlinki Gminy Szadek Powiatu Sieradzkiego Kaliskiej Gubernii. 
Rok: 1886
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/469.

środa, 11 grudnia 2019

Wróblew (1878)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Врублевь Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Врублевь. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Wróblew Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Wróblew. 
Rok: 1878
Język: Rosyjski 
Autor: Lucjan Ziółkowski.
Toponimy: Cmentarz.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/558.

Rossoszyca Ulesie (1900)


Tytuł: Копия окруженой межи земель поступившихь по добровольнымь сделкамь вь собственность крестьянь селениа Росошица и пустыря Улися гмины Дзержонзна Ржондова,  сиерадскаго уезда, Калисской губернии.
Rok: 1900
Język: Rosyjski 
Autor: Józef Dobrzański.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/423.

wtorek, 10 grudnia 2019

Emilianów (1907)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Емильиновь Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Злочевь. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Emilianów Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Złoczew. 
Rok: 1907
Język: Rosyjski 
Autor: Konstanty Walewski.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/648.

Rożdżały (1908)


Tytuł: Копия Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Рожджалы Калисской губ. сиерадскаго уезда гмины Задзимь. - Kopia Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Rożdżały Kaliskiej Gub. Powiatu Sieradzkiego Gminy Zadzim. 
Rok: 1908
Język: Rosyjski 
Autor: Franciszek Barański.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/627.

poniedziałek, 9 grudnia 2019

Rębieskie (1908)


Tytuł: Копия окруженой межи земель поступившихь вь собственность крестьянь селениа Рембеске Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Войславице.
Rok: 1908
Język: Rosyjski 
Autor: Franciszek Barański.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/501.

Szadkowice (1887)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Шадковице гмины Шадекь сиерадскаго уезда Калисской губернии - Plan gruntów przekazanych  na własność włościanom ze wsi Szadkowice Gminy Szadek Powiatu Sieradzkiego Kaliskiej Gubernii. 
Rok: 1887
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/484.

niedziela, 8 grudnia 2019

Majaczewice (1879)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Маячевице Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Маячевице. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Majaczewice Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Majaczewice. 
Rok: 1879
Język: Rosyjski 
Autor:  Lucjan Franciszek Ziółkowski.
Toponimy: Łęg pole, Rzeka Warta.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/241.

Majaczewice (1891)


Tytuł: Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Маячевице Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Маячевице. - Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Majaczewice Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Majaczewice. 
Rok: 1891
Język: Rosyjski 
Autor:  Włodzimierz Dymitrowicz.
Toponimy: Binduga miejsce, Rzeka Warta.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/242.

sobota, 7 grudnia 2019

Niedoń (1897)


Tytuł: Копия Плань земель поступившихь вь собственность крестьянь селения Недонь Калисской губернии сиерадскаго уезда гмины Грущцице. - Kopia Plan gruntów przekazanych na własność włościanom ze wsi Niedoń Kaliskiej Gubernii Powiatu Sieradzkiego Gminy Gruszczyce. 
Rok: 1897 (oryginał)
Język: Rosyjski 
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz (oryginał).
Toponimy: Jeziorko woda.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Zbiór kartograficzny, sygn. 736/286.

Osowiec Brudzew (1901)


Tytuł: Плань земель приобрьтаемыхь крестьянами товарищества оссовиец Б изь имения Близниевь Калисской губернии сиерадзскаго уез: гмины Врублевь.
Rok: 1901
Język: Rosyjski
Autor: Włodzimierz Dymitrowicz, geometra przysięgły kl. 2ej.
Toponimy:-.
Źródło: AP w Łodzi oddział w Sieradzu. Księgi hipoteczne Sieradz, sygn. 839/71.