środa, 29 stycznia 2020

Wieluń (1942)


Tytuł: Situationsplan der Stadt Welungen vom Jahre 1823. 
Rok: 1942
Język: niemiecki
Autor: Münker, budowniczy miejski (skopiował z planu z roku 1823).
Toponimy: Alter Markt (Rynek), Kalksteingrube (Kopalnia Wapienia), Kirche x5 (Kościół, Klasztor Ojców Franciszkanów, Kościół Ewangelicki, Kościół i Klasztor Sióstr Bernardynek, Kościół pw. św. Józefa Oblubieńca NMP, Sanktuarium Matki Bożej Pocieszenia), Krankenhaus (Szpital), Pfarrkirche (Kościół Farny, Kościół św. Michała Archanioła tzw. fara, obecnie nie istnieje), Schweine Markt (Świński Rynek, obecnie Plac Jagielloński), Vorwerk der Kirche (Folwark Kościelny).
Źródło: AP w Łodzi, zbiór kartograficzny sygn. 609/2723

Historyczne mapy regionu sieradzkiego:
Opis Jakuba Jurka.
Nazwa: Situationsplan der Stadt Welungen vom Jahre 1823. Bearbeitet und kartiert nach alten Plänen von Stadtbaumeister Münker im August 1942
Data: 1942 r.
Autor: Münker, budowniczy miejski
Skala: 1:1543
Zespół, sygnatura: Archiwum Państwowe w Łodzi, zbiór kartograficzny, sygn. 609/2723
Opis: Przedstawiony jest szczegółowy plan Wielunia, wykonany przez okupantów niemieckich w 1942 r. na podstawie planu miasta z 1823 r. Plan przedstawia dokładnie zabudowę miejską i granice parceli. Kolory odpowiadają różnym typom budynków (drewniane, murowane, mur pruski) i różnym rodzajom własności (miejska, żydowska, prywatna nieżydowska, kościelna), poza tym także różnym rodzajom terenu (pola, wody, otwarte place, ulice, drogi, ogrody). Na planie naniesiono opisy niektórych działek (jak np. pola miejskie, kopalnia wapnia, łąki miejskie itd.) oraz nazwy ulic – całość zredagowana jest w języku niemieckim. Oznaczono też niektóre szczególne budynki – szpital, kościół farny, inne kościoły. Dobrze czytelna jest też linia murów miejskich. Zabudowa odpowiada zapewne stanowi z 1823 r., a nie z 1942 r. Można się więc zastanawiać, jaki był cel stworzenia tej kopii i w jakim zakresie mogła być ona użyteczna.
Plan pochodzi ze zbiorów Archiwum Państwowego w Łodzi

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz