piątek, 3 stycznia 2025

Brodnia (1799)


Tytuł: No: 1 Special Karthe. von sämtlichen Pertinentzien, die unterm Königl: Amte Sieradz, im Warthaschen Creise, des Südpreussischen Kalischen Kammer Departements, zu dem Vorwerck und Dorff Brodnia ietzt gehören, und noch in Anspruch genomen werden.
Rok: 1799
Język: Niemiecki
Autor: Grapow, jun: Königl: Conducteur  
Toponimy: Adrianowska Niwa, Blizny? dział (Die Blissny Stücken), Błonie pastwisko, Borowny łąka, Datny dział (Die Datnÿ Stücken), Dąbrowa (dopisane ołówkiem, na południe od Dębowej Góry do Luboli), Dębowa Góra (dopisane ołówkiem, na wschód od Adrianowskiej Niwy, do Luboli), Droga Korowrotna (Korowrottno Weg), Droga Ławna (Ławna Weg), Droga Stupkowa (Stupkowa Weg), Folwark Brodnia (Vorwerck Brodnia), Gawroniec jezioro (Gawroniec See), Gawroniec miejsce (Gawroniec Ort), Gęsia Struga (Struga Gęśi, przepływająca przez wieś Zagórki), Grądy łąka (Grądi vel Grundy), Grobny dział (Die Grobnÿ Stücken), Kaweczyn łąka, Kąty, Kliny dział (Das sogenannte Klinny Stück), Koński Dół, Rossy pole (na Jeziorsku), Królewska Łąka pole, Krucice dział (Krotzici Stücken), Miedze (na Luboli), Młyn Brodnia (Brodnier Mühle), Młynisko, Młyńskie Pole (Mühlen Acker), Ogrody dział (Ogrody Stücken), Plebańska? łąka (Plebanie? Wiese), Rokiciniec dolina i rów (na Luboli), Rudawiec, Rzeka Warta (Warthe Strohm), Stara Rzeka (Warta?), Staw x2 (w Zagórkach, oba stawy łączy Gęsia Struga), Staw (Teich, na pn.-zach. od Wilczej Jamy), Stusiniec? staw (Stusiniec Teich), Trzcinice vel Rokiciniec punkt graniczny (Trzinice oder Rokicziniec), Weśrednie dział (w Szredny Stücken), Wiatrak (w Zagórkach, Zagorker Windmühle), Wiatrówki dział (Witeroffki Stücken), Wielgie dział (Wielgie Stücken), Wielgie działek (Wielgie Kaveln),  Wierzbówki dział (Die Wierzboffki Stücken), Wilcza Jama (Wollfs Grübe), Zagonki dział i działek (Zagonki Stücken, Zagonki Kaveln), Zagórki folwark (Vorwerck Zagorki), Zapłotny dział (Die Zaplottnÿ Stücken), Zastrużny działek (Die Zastrussnÿ Kaveln), Zimna Woda rzeczka (na Pęczniewie), Żartówki łąka (Żartoffki Wiesen), Żotnica łąka.
Ponadto zaznaczono: Stodoły Dworskie (Scheunen Hoff), Upust
Źródło: AGAD w Warszawie, Zbiór kartograficzny, sygn. 402_0_0_293-4_0001

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz